Выдержки из российского законодательства по авторскому праву:
Цитата:
Статья 6. Объект авторского права. Общие положения
1. Авторское право распространяется на произведения науки, литературы и искусства, являющиеся результатом творческой деятельности, независимо от назначения и достоинства произведения, а также от способа его выражения.
Цитата:
Статья 7. Произведения, являющиеся объектами авторского права
1. Объектами авторского права являются:
...
произведения живописи, скульптуры, графики, дизайна, графические рассказы, комиксы и другие произведения изобразительного искусства;
...
другие произведения.
...
3. К объектам авторского права также относятся:
производные произведения (переводы, обработки, аннотации, рефераты, резюме, обзоры, инсценировки, аранжировки и другие переработки произведений науки, литературы и искусства);
сборники (энциклопедии, антологии, базы данных) и другие составные произведения, представляющие собой по подбору или расположению материалов результат творческого труда.
Производные произведения и составные произведения охраняются авторским правом независимо от того, являются ли объектами авторского права произведения, на которых они основаны или которые они включают.
Я выделил жирным на что нужно обратить внимание. Таким образом, авторские права на коллажи принадлежат тому, кто коллаж создал. Коллаж, по законодательству, является "составным произведением".