КЛУБ СТОКОВЫХ ФОТОГРАФОВ, ИЛЛЮСТРАТОРОВ, ВИДЕОГРАФОВ и ИИ-ШНИКОВ

напиши им Could you please specify/clarify your requirements

Написали следующее (еще страшнее, чем предыдущее )
I wanted to know this could she put her hands on face palms facing. Have all of her fingers showing and closed together as tightly as possible with no gaps.Nothing cutoff or obstructed. Fingers can be squeezed, forced look and/or just natural.NO FINGERNAILS SHOWING.Thumbs on top of her chin which is the part I have a hard time getting and their thumbs don't need to be touching. Please don't have her fingers overlapping each other. I wondered if she could do some with short and long sleeves. Also if she could do them standing and lying down on their elbows. Please let me know if any of this is confusing. I like this example except for the obvious.

Ужос! Я понял только то, что покупатель влюбился в пальчики модели и просит показать их во всей красе в разных положениях с близкого расстояния. Причем нельзя показывать ногти!

Ёлы-палы! Это какое-то новое извращение.

Пишет мой не очень автоматический переводчик :
Не-е-е...
Товарищ пытается как можно детальнее описать положение рук. Всего я тоже не поняла, но примерно так:
could she put her hands on face - положить руки на лицо
palms facing - ??? ладони наружу, что ли???
all of her fingers showing and closed together as tightly as possible with no gaps - все пальцы видны и плотно сжаты, без промежутков между ними
NO FINGERNAILS SHOWING - НОГТИ НЕ ПОКАЗЫВАТЬ
Thumbs on top of her chin - большие пальцы на кончике подбородка

which is the part I have a hard time getting and their thumbs don't need to be touching - ... чего-то там (подбородка???) не должны касаться

don't have her fingers overlapping each other - чтобы пальцы не перекрывали друг друга (видимо, не нужно их переплетать)
I wondered if she could do some with short and long sleeves - фотки в одежде с длинными и короткими рукавами
do them standing and lying down on their elbows - проделать все это стоя и лежа, опираясь на локти

Что-то у меня не получилось так руками сделать...

ХА Это йога какая-то Если большие пальцы положить на подбородок, то 2 руки не соеденить А еще интересно, куда нос девать? Если его закрывать, то большие пальцы перекрещиваются
Надо просить человека прислать фотку с этой позой

Отвечайте -
I am really confused. Could you visualize it somehow (picture/photo/whatever)?

PS надеюсь он не прикалывается

Не имелась ли в виду поза, когда локти поставлены на стол, ладони сомкнуты и подбородок опирается на отставленные и сомкнутые большие пальцы? Но тогда ногти будут видны А может быть, положение рук как в лесу кричат "Ау!" - тогда и большие пальцы находятся у подбородка и остальные пальцы сомкнуты, а ладони направлены на зрителя и ногтей не видно... По-русски-то сложно описать позу, а тут с английского перевести, да еще с автопереводчиком...

Сказали что-то вроде этой фотки

случем не от consuelo82 запрос?

нет. А что не надо на такие запросы обращать внимания?

просто мне приходили похожие запросы около года назад, и были они от consuelo82.

обращать или не обращать внимание - ваше дело

Санта-Барбара продолжается!
Вот то, что ему надо было




Теперь ему надо ... я опять не понимаю что:
more of the hands framing her face with her hands resting on top of her face.
на мою просьбу показать пример показывает прошлую тетку, на которую ссылался первый раз. Но первый вариант я ж переделала как он говорил. Что ж сейчас ему надо?
я ему опять говорю не понимаю, что надо с руками делать. Даже попросила нарисовать
а он все свое: Have her do this exactly with her hands as this example

Her hands rest on top of her face. I hope that helps.
Растолкуйте мне, что надо челу

проще нарисовать в фотошопе мышкой от руки несколько вариантов, и отправить на согласование макета

Нужно, чтобы руки обрамляли лицо, чтобы они лежали на лице.