tarasov писал(а):
Ну про сами слова и перевод я могу понять какой-то логикой что-то. Спрашиваю скорее про какие-то чисто стоковые алгоритмы, до которых размышлениями никогда не дойдешь. Например, озвученный выше вопрос о том, как именно шаттер выбирает похожие изображения? руководствуясь кейвордами или анализируя саму картинку? является ли наличие совершенно непохожих "похожих" поводом задуматься о неправильных кейвордах? Ну или равное ли значение имеют слова или их порядок. Исходя из этого совершенно разные слова возможно надо писать для изображений. Чем больше, тем лучше или чем точнее, тем лучше? Что есть точность в стоковом плане для многозначных изображений? Что лучше, одиночные слова в описании или устойчивые словосочетания?Подозреваю что где-то на форуме есть масштабное обсуджение всего этого, но что-то не попадалось на глаза ни разу.
Не надо пытаться понять всё и сразу, это не получиться. Да и даже если получиться, то эти знания будут актуальны только до нового "перетряса" бестмача.
Если подходить к аттрибутирования так, то надо каждое фото для каждого стока готовить отдельно.
Ну например:
1) На шаттере не нужды слова во множественном числе. Их алгоритм поиска настроен так, что ищет сразу по обеим словоформам. А вот на Алами надо писать и в единственном числе и во множественном, здесь если покупатель задаст в поиске слово во множественном числе, а у вас в ключах это слово только в единственном, то ему это фото показано не будет.
2) На фотолии наибольшим приоритетом обладают первые 7-мь слов, хотя они и утверждают, что давно отменили эту фишку, а вот на Адобе, в их закоулках, это требование попадалось.
3) Составные слова на шаттере значения не имеют, он всё равно их разделит после аппрува, но с помощью составных слов можно загнать в ключи больше 50-ти слов, так как составное слово или фразу он считает как одно слово, а вот многие другие считают "поштучно" слова и не важно отдельные они или в составе составных.
... Можно еще много подобных примеров приводить, но это приведет только к еще большему запутыванию и "вспуханию" мозга.
Легче следовать упрощенной модели:
Пишем 50 слов (если наберем), хотя иногда лучше меньше, но лучше
Первые 7 слов - самые главные (релевантные). Остальные главные должны уложиться не дальше 15-го слова от начала, после 15-го идут все остальные по мере убывания важности (ну тут если уже терпения хватит), но, по крайней мере, до 25-го слова стоит постараться. Так как Алами продает тухло, то множественные формы добавляем если на фото действительно требуется множественная форма слова и если осталось место до 50-ти слов.
Во как то так. Но это моё личное мнение и оно не претендует на истину в первой инстанции.
Спасибо за ответ. Вроде все так и делаю всегда. Ну, попробую повнимательней как-то отнестись.