КЛУБ СТОКОВЫХ ФОТОГРАФОВ, ИЛЛЮСТРАТОРОВ, ВИДЕОГРАФОВ и ИИ-ШНИКОВ
Текущее время: 20 07 2025, 02:51

Сообщения без ответов | Активные темы


Список форумов » ФОТОБАНКИ, ВИДЕОСТОКИ » МИКРОСТОКИ

Часовой пояс: UTC + 2 часа [ Летнее время ]



Начать новую тему Ответить на тему  Страница 25 из 49
  [ Сообщений: 730 ]  На страницу Пред.  1 ... 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28 ... 49  След.
  Версия для печати Пред. тема | След. тема 
Автор Сообщение
tristana
СообщениеДобавлено: 28 10 2008, 17:38 
Не в сети
Злой Site Admin
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 28 02 2006, 20:52
Сообщения: 8767
Откуда: Питер
gtnthehu писал(а):
Joined, спасибо Вам большое !!!



второй раз вижу от вас этого "Joined"... но тут нет такого пользователя )))))) Объясните, кто это, кого вы благодарите? ))))) :smile: :smile:
Вернуться к началу
 Профиль  
Ответить с цитатой  
gtnthehu
СообщениеДобавлено: 28 10 2008, 18:03 
Не в сети

Зарегистрирован: 20 01 2007, 15:30
Сообщения: 37
тьфу, Тристана, простите меня :shock:
:smile: :smile: :smile:

когда буду больше спать и меньше работать - исправлюсь :^o :^o :^o

з.ы. Тристана - очень красиво :roll:
Вернуться к началу
 Профиль  
Ответить с цитатой  
tristana
СообщениеДобавлено: 28 10 2008, 18:11 
Не в сети
Злой Site Admin
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 28 02 2006, 20:52
Сообщения: 8767
Откуда: Питер
gtnthehu писал(а):
тьфу, Тристана, простите меня :shock:
:smile: :smile: :smile:
когда буду больше спать и меньше работать - исправлюсь :^o :^o :^o



:shock: а, то есть вы и правда оба раза (сейчас и месяц назад кажется) имели ввиду меня? )))))))))))) прикол... а я то уже поверила, что это сленг какой-то интернетовский с переводом типа "ура!" или "супер!".... мдя, повеселили вы меня... :smile:
Вернуться к началу
 Профиль  
Ответить с цитатой  
Smit
СообщениеДобавлено: 20 12 2008, 00:26 
Не в сети
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 25 06 2007, 13:51
Сообщения: 1388
Срочно нужна помощь! Реферал регистрируется на Шутер, нужно заполнить графы адреса. А у него адрес оказался такой заковыристый, что я сам растерялся: Хмельницкая область, Чемеровецкий район, с. Летава, ул. Советская, 3. Вопрос вот в чем: что писать в графу sity - только село? И что писать в графу state - только область или регион тоже? Просьба хорошовладеющих английским написать транслитерацию и как именно пишеться "чемеровецкий район" (переводчик говорит chemeroveckiy district), село Летава - village of Letava??? Буду очень признателен...
Вернуться к началу
 Профиль  
Ответить с цитатой  
MikLav
СообщениеДобавлено: 20 12 2008, 03:25 
Не в сети
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 10 11 2005, 13:28
Сообщения: 1575
Откуда: Бельгия / Москва
Smit писал(а):
Срочно нужна помощь! Реферал регистрируется на Шутер, нужно заполнить графы адреса. А у него адрес оказался такой заковыристый, что я сам растерялся: Хмельницкая область, Чемеровецкий район, с. Летава, ул. Советская, 3. Вопрос вот в чем: что писать в графу sity - только село? И что писать в графу state - только область или регион тоже? Просьба хорошовладеющих английским написать транслитерацию и как именно пишеться "чемеровецкий район" (переводчик говорит chemeroveckiy district), село Летава - village of Letava??? Буду очень признателен...

лучше чуть исправить, Chemerovetskiy district и village of Letava - "ц" лучше писать через "ts"

Если письмо отправлять, то ведь и область и район нужно указывать, верно? Значит в state/county пишите и то и другое
Вернуться к началу
 Профиль  
Ответить с цитатой  
Smit
СообщениеДобавлено: 20 12 2008, 03:29 
Не в сети
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 25 06 2007, 13:51
Сообщения: 1388
Спасибо, учту
Вернуться к началу
 Профиль  
Ответить с цитатой  
Nimblewit
СообщениеДобавлено: 31 12 2008, 20:23 
Не в сети

Зарегистрирован: 30 06 2008, 16:52
Сообщения: 251
как правильней:
... isolated on the white background
... isolated on a white background
... isolated on white background
:?:
Вернуться к началу
 Профиль  
Ответить с цитатой  
zastavkin
СообщениеДобавлено: 01 01 2009, 02:12 
Не в сети
Site Admin
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 17 01 2004, 03:55
Сообщения: 17140
Откуда: Деревушка Стокеров
Достаточно isolated white
Вернуться к началу
 Профиль  
Ответить с цитатой  
Nimblewit
СообщениеДобавлено: 01 01 2009, 15:37 
Не в сети

Зарегистрирован: 30 06 2008, 16:52
Сообщения: 251
zastavkin писал(а):
Достаточно isolated white

спа за ответ.
ну вот как будет на примере: Мяч на белом фоне, изолированно:

Ball isolated white.

Так? как то мало слов).
Вернуться к началу
 Профиль  
Ответить с цитатой  
apust
СообщениеДобавлено: 01 01 2009, 19:46 
Не в сети
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 21 04 2008, 15:40
Сообщения: 1090
Откуда: Новосибирск
Какого мяч цвета?
Red ball isolated on the white background
Small colored ball isolated on the white
Вернуться к началу
 Профиль  
Ответить с цитатой  
beerkoff
СообщениеДобавлено: 02 01 2009, 09:49 
Не в сети
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 27 11 2006, 14:48
Сообщения: 7545
Откуда: Деревушка Стокеров
apust писал(а):
Какого мяч цвета?
Red ball isolated on the white background
Small colored ball isolated on the white

В первой строчке красный, а во второй просто цветной.
Вернуться к началу
 Профиль  
Ответить с цитатой  
apust
СообщениеДобавлено: 02 01 2009, 15:22 
Не в сети
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 21 04 2008, 15:40
Сообщения: 1090
Откуда: Новосибирск
beerkoff писал(а):
apust писал(а):
Какого мяч цвета?
Red ball isolated on the white background
Small colored ball isolated on the white

В первой строчке красный, а во второй просто цветной.

Ну если мяч другого цвета, то первую строчку можно изменить ;)
Вернуться к началу
 Профиль  
Ответить с цитатой  
Nimblewit
СообщениеДобавлено: 02 01 2009, 18:01 
Не в сети

Зарегистрирован: 30 06 2008, 16:52
Сообщения: 251
apust писал(а):
Какого мяч цвета?
Red ball isolated on the white background
Small colored ball isolated on the white

ну т.е. правильно
... on the ... так?)
а то отвлеклись от темы)
Вернуться к началу
 Профиль  
Ответить с цитатой  
apust
СообщениеДобавлено: 02 01 2009, 18:26 
Не в сети
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 21 04 2008, 15:40
Сообщения: 1090
Откуда: Новосибирск
Да.

http://www.shutterstock.com/cat.mhtml?p ... size=small
Вот как называет работы мастер. :smile:
Вернуться к началу
 Профиль  
Ответить с цитатой  
Malbert
СообщениеДобавлено: 03 01 2009, 17:26 
Не в сети
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 25 03 2006, 22:06
Сообщения: 1107
Откуда: Moscow
Nimblewit писал(а):
apust писал(а):
Какого мяч цвета?
Red ball isolated on the white background
Small colored ball isolated on the white

ну т.е. правильно
... on the ... так?)
а то отвлеклись от темы)

Если вспомнить школьную граматику, то определенный артикль the здесь неуместен, лучше "on a"
Вернуться к началу
 Профиль  
Ответить с цитатой  
Показать сообщения за:  Поле сортировки  
Начать новую тему Ответить на тему  Страница 25 из 49
  [ Сообщений: 730 ]  На страницу Пред.  1 ... 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28 ... 49  След.

Список форумов » ФОТОБАНКИ, ВИДЕОСТОКИ » МИКРОСТОКИ

Часовой пояс: UTC + 2 часа [ Летнее время ]

Кто сейчас на конференции

Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и гости: 0

Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения

Найти:
Перейти:  


Сообщения без ответов | Активные темы






???????@Mail.ru



Создано на основе phpBB® Forum Software © phpBB Group
Русская поддержка phpBB