КЛУБ СТОКОВЫХ ФОТОГРАФОВ, ИЛЛЮСТРАТОРОВ, ВИДЕОГРАФОВ и ИИ-ШНИКОВ

Текущее время: 23 08 2025, 17:05

Часовой пояс: UTC + 2 часа [ Летнее время ]




Начать новую тему Ответить на тему  [ Сообщений: 7452 ]  На страницу Пред.  1 ... 168, 169, 170, 171, 172, 173, 174 ... 497  След.

Доход с одной фоты в месяц?
не гружу 42%  42%  [ 38 ]
<0.01$ 8%  8%  [ 7 ]
0.01-0.05$ 10%  10%  [ 9 ]
0.05-0.1$ 4%  4%  [ 4 ]
0.1-0.5$ 16%  16%  [ 14 ]
>0.5$ 20%  20%  [ 18 ]
Всего голосов : 90
Автор Сообщение
СообщениеДобавлено: 17 02 2012, 20:29 
Не в сети
Злой Site Admin
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 28 02 2006, 20:52
Сообщения: 8767
Откуда: Питер
поэтому эту оговорку стоит поменять и так и там на единую фразу, означающую, что "все судебные вопросы будут решаться согласно законодательству страны, в которой проживает модель."
я так сделала и Айс не фыркает, что это мол его релиз тут переделывают...


Вернуться к началу
 Профиль  
Ответить с цитатой  
СообщениеДобавлено: 17 02 2012, 20:34 
Не в сети
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 20 03 2007, 12:19
Сообщения: 3460
Откуда: Hannover
завтра ты снимешь иностранку и будешь искать адвокатов в стране ее проживания? Лучше пусть она ищет адвоката в моей стране.


Вернуться к началу
 Профиль  
Ответить с цитатой  
СообщениеДобавлено: 17 02 2012, 20:37 
Не в сети
Злой Site Admin
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 28 02 2006, 20:52
Сообщения: 8767
Откуда: Питер
я иностранцев не снимаю, наверное потому таким вопросом и не задавалась...
хорошо, тогда фраза должна звучать так "все судебные вопросы будут решаться согласно законодательству страны, в которой проживает фотограф."
=))))))))))))


Вернуться к началу
 Профиль  
Ответить с цитатой  
СообщениеДобавлено: 17 02 2012, 20:44 
Не в сети
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 07 06 2007, 12:07
Сообщения: 242
Откуда: Germany NRW
tristana писал(а):
я иностранцев не снимаю, наверное потому таким вопросом и не задавалась...
хорошо, тогда фраза должна звучать так "все судебные вопросы будут решаться согласно законодательству страны, в которой проживает фотограф."
=))))))))))))

Буду очень благодарен английскому варианту этого дополнения.


Вернуться к началу
 Профиль  
Ответить с цитатой  
СообщениеДобавлено: 17 02 2012, 20:50 
Не в сети
Злой Site Admin
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 28 02 2006, 20:52
Сообщения: 8767
Откуда: Питер
могу дать только про модель...
I agree that this release is irrevocable, worldwide and perpetual, and will be governed by the laws (excluding the law of conflicts) of the country in concordance with permanent place of residence of the Model (or Parent*).

в принципе про фотографа наверное будет звучать так, имхо... я не спец в английском:
I agree that this release is irrevocable, worldwide and perpetual, and will be governed by the laws (excluding the law of conflicts) of the country in concordance with permanent place of residence of the Photographer / Filmmaker.


Вернуться к началу
 Профиль  
Ответить с цитатой  
СообщениеДобавлено: 17 02 2012, 20:54 
Не в сети
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 07 06 2007, 12:07
Сообщения: 242
Откуда: Germany NRW
Igor_Br писал(а):
За пол часа в фотошопе делается из айсовских двух релизов на разных языках один, с основным и переводом. Главное не забыть, что юридическая оговорка с привязкой к региональному законодательству, меняется от языка к языку.

Спасибо, не догадался прифотошопить английский вариант.


Вернуться к началу
 Профиль  
Ответить с цитатой  
СообщениеДобавлено: 17 02 2012, 21:00 
Не в сети
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 07 06 2007, 12:07
Сообщения: 242
Откуда: Germany NRW
tristana писал(а):
могу дать только про модель...
I agree that this release is irrevocable, worldwide and perpetual, and will be governed by the laws (excluding the law of conflicts) of the country in concordance with permanent place of residence of the Model (or Parent*).

в принципе про фотографа наверное будет звучать так, имхо... я не спец в английском:
I agree that this release is irrevocable, worldwide and perpetual, and will be governed by the laws (excluding the law of conflicts) of the country in concordance with permanent place of residence of the Photographer / Filmmaker.

Тристана благодарю за помощь, есть, чем отвечать капризным румынским товарищам. :D


Вернуться к началу
 Профиль  
Ответить с цитатой  
СообщениеДобавлено: 17 02 2012, 21:03 
Не в сети
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 03 03 2007, 01:54
Сообщения: 2550
Откуда: Новосибирск
а че вы вообще такое решаете ???. обычный релиз "заставскинский" разве уже не канает ?


Вернуться к началу
 Профиль  
Ответить с цитатой  
СообщениеДобавлено: 17 02 2012, 21:08 
Не в сети
Site Admin
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 17 01 2004, 03:55
Сообщения: 17142
Откуда: Деревушка Стокеров
Канает. У меня проблем нет нигде.


Вернуться к началу
 Профиль  
Ответить с цитатой  
СообщениеДобавлено: 17 02 2012, 21:12 
Не в сети
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 07 06 2007, 12:07
Сообщения: 242
Откуда: Germany NRW
hunta писал(а):
а че вы вообще такое решаете ???. обычный релиз "заставскинский" разве уже не канает ?

Некоторые граждане Германии почему-то не умеют читать по-русски.


Вернуться к началу
 Профиль  
Ответить с цитатой  
СообщениеДобавлено: 17 02 2012, 21:20 
Не в сети
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 03 03 2007, 01:54
Сообщения: 2550
Откуда: Новосибирск
Juri Semjonow писал(а):
hunta писал(а):
а че вы вообще такое решаете ???. обычный релиз "заставскинский" разве уже не канает ?

Некоторые граждане Германии почему-то не умеют читать по-русски.


в германии невысокий уровень среднего образования, согласен...


Вернуться к началу
 Профиль  
Ответить с цитатой  
СообщениеДобавлено: 17 02 2012, 21:25 
Не в сети
Злой Site Admin
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 28 02 2006, 20:52
Сообщения: 8767
Откуда: Питер
лично мне просто нравится, как Айсовский релиз утроен... как он выглядит...
я, как секретарь с 12-летним стажем, очень чувствительно отношусь к внешнему виду документа.... =)))


Вернуться к началу
 Профиль  
Ответить с цитатой  
СообщениеДобавлено: 17 02 2012, 21:29 
Не в сети
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 03 03 2007, 01:54
Сообщения: 2550
Откуда: Новосибирск
tristana писал(а):
лично мне просто нравится, как Айсовский релиз утроен... как он выглядит...
я, как секретарь с 12-летним стажем, очень чувствительно отношусь к внешнему виду документа.... =)))


Тристана, а ты как на разные стоки разные релизы делаешь или как ?.. поделись секретом ..а лучше вывеси скрин образцового релиза.. я могу только показать как не должен выглядеть релиз..)


Вернуться к началу
 Профиль  
Ответить с цитатой  
СообщениеДобавлено: 17 02 2012, 21:32 
Не в сети
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 02 04 2010, 08:36
Сообщения: 354
Откуда: Нерезиновск
zastavkin писал(а):
Канает. У меня проблем нет нигде.

+1 Тоже без проблем.


Вернуться к началу
 Профиль  
Ответить с цитатой  
СообщениеДобавлено: 17 02 2012, 22:22 
Не в сети
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 31 08 2007, 23:27
Сообщения: 670
Откуда: Russia
Заставкинский в большинстве случаев канает. Но туда не мешает добавить дату подписания релиза фотографом. Что в принципе было бы правильно. Вы когда подпись в любом документе ставите, то ставите и дату его подписания. Та ведь?


Вернуться к началу
 Профиль  
Ответить с цитатой  
Показать сообщения за:  Поле сортировки  
Начать новую тему Ответить на тему  [ Сообщений: 7452 ]  На страницу Пред.  1 ... 168, 169, 170, 171, 172, 173, 174 ... 497  След.

Часовой пояс: UTC + 2 часа [ Летнее время ]


Кто сейчас на конференции

Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и гости: 8


Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения

Найти:
Перейти:  







???????@Mail.ru



Создано на основе phpBB® Forum Software © phpBB Group
Русская поддержка phpBB